Detlev Lüders

Under Lüders the Hochstift began producing its critical editions of Hugo von Hoffmannsthal and Clemens Brentano. The critical edition of Hugo von Hofmannsthal, of which the first volume was published in 1975, was completed in 2022; the Clemens Brentano edition is not yet finished. Lüders retired from the Hochstift for health reasons on 30 September 1982 after 19 years as director. He was replaced by Dr. Arthur Henkel [de] on a temporary basis until his successor, Christoph Perels, was selected.

As director, Lüders oversaw the opening of a museum to Goethe in Rome, which opened in 1973 and was controlled by the Hochstift until its closure 1982. The museum was re-opened in 1997 as the Casa di Goethe, but without the Hochstift's involvement.

After the death of Ernst Beutler in 1960, Lüders served as an interim director of the Freies Deutsches Hochstift, until he was elected as director by the Hochstift's administrative committee on 1 March 1963.

Detlev Lüders (01 November 1929 — 09 August 2012) was a German academic who served as the director of the Freies Deutsches Hochstift between 1963 and 1982.

Lüders was born in Hamburg on 1 November 1929. He attended the Hamburger Landeskunstschule, studying art. He transferred to the University of Hamburg in 1948, where he studied literature and art history. In 1953, as a doctoral student, Lüders wrote to Martin Heidegger, arguing "I do not understand how a text can be based on its interpretation" and Heidegger replied, asking "Is there a text in itself?". Lüders received his doctorate in 1958, and joined the Freies Deutsches Hochstift as a curator the same year.