Mircea Nedelciu

La posición del joven autor declinó aún más más tarde ese año, cuando estuvo arrestado brevemente por manejar moneda extranjera (un delito penal en ese momento).

Para Ştefănescu, la naturaleza de los experimentos lingüísticos en la ficción corta de Mircea Nedelciu no es innovadora en su recurso a la oralidad, y sus técnicas de escritura restringida afectan el mensaje personal, citando su registro de la pena de prisión de 1977, que sigue un patrón estricto de conjugación gramatical.

La aparente novela histórica Zmeura de cîmpie , que lleva el subtítulo Roman împotriva memoriei ("Una novela contra la memoria"), cuenta la historia de Zare Popescu, quien se dedica a una misteriosa investigación casi arqueológica de la historia.

Anotado dentro de Şi ieri va fi o zi, Cordoş cree que la historia Probleme cu identitatea ("Problemas de identidad") es el "pico" de la ficción corta de Nedelciu.

La novela inconclusa de Nedelciu, Zodia Scafandrului, está marcada por la expectativa de la muerte, haciéndose eco de la parte final de la vida de su autora (un período descrito por el colega de Nedelciu Alexandru Muşina como marcado por "la generosidad, el culto a la amistad, el sentido del honor y, sobre todo,

A pesar de las limitaciones de tiempo, es posible que el proyecto original de Nedelciu requería que Zodia Scafandrului fuera la primera sección de un ciclo más amplio, estructurado en torno al ciclo anual de meses.

Algunos comentaristas atribuyen a la obra de Mircea Nedelciu otras cualidades distintas, derivadas de una confrontación de identidades: su arraigo rural y provinciano frente a su adopción por la escena cosmopolita de Bucarest.

En noviembre de 2002, durante los eventos que marcaron el 52º cumpleaños de Nedelciu, la escuela Fundulea a la que el escritor había asistido cuando era niño fue renombrada en su honor.

Nedelciu ha sido votado entre los novelistas más importantes de Rumania en 2001, después de una encuesta realizada por Observator Cultural Review: de 150 novelas, Femeia în roşu fue votada como la 23 mejor, con Tratament fabulatoriu en 28 y Zmeura de cîmpie en 139. Una edición de Zodia

Mircea Nedelciu murió el 12 de julio de 1999 y fue enterrado en Bellu dos días después.

Sin embargo, asegura Daniel Cristea-Enache, Nedelciu ha sido víctima del desinterés, o de "nuestra falta de memoria crítica", a partir de 1999, fenómeno que contrasta con las "antiguas referencias críticas casi siempre positivas".

El otro trabajo breve en prosa de Mircea Nedelciu incluye su contribución de 1998 a la literatura erótica, que reelaboró ​​una pieza similar del siglo XIX del escritor popular Ion Creangă (Povestea poveştilor, "Cuento de todos los cuentos"), buscando así liberar el lenguaje profano.

Una segunda edición revisada de Tratament fabulatoriu llegó en 1996. Al año siguiente, Femeia în roşu se sintonizó en una película homónima, dirigida por Mircea Veroiu.

Después de una sesión de tratamiento en Francia en 1996, se le informó a Nedelciu que su esperanza de vida dependía de procedimientos que costaban 70.000 dólares estadounidenses, una suma descrita por el propio Nedelciu como "enorme".

Mihai Oprea señala la fluctuación ambigua del texto entre un espacio real de "cinta de Möbius" con "leyes desconocidas" y la imaginación de un personaje "al borde del autismo".

Otro historiador literario que emite comentarios negativos sobre la contribución general de Nedelciu es Alex.

Varios otros fragmentos de prosa dispersos se descubrieron solo después de la muerte de Nedelciu.

Además de Mircea Mihăieş, quien cuenta haber aprendido las técnicas de escritura novelística de su amigo, una nueva generación de autores, la mayoría de los cuales debutaron en la década de 1990, asimilaron influencias de los escritos de Mircea Nedelciu.

Femeia în roşu, definida por su subtítulo como retro roman ("retro-novela"), es la biografía ficticia de Ana Cumpănaş, una prostituta rumana que ayudó a capturar al gángster estadounidense John Dillinger.

La biografía literaria de Sava refleja su familiaridad con la sociedad de entreguerras y su clase alta, y nuevamente retrata a Mateiu Caragiale (esta vez mediante la ficción de las actividades de Caragiale en su propiedad en Fundulea).

La última década de la vida de Nedelciu fue testigo de su lucha contra la enfermedad de Hodgkin, un tipo raro de linfoma que le diagnosticaron en 1988 y que afectó gravemente sus habilidades motoras.

Zmeura de cîmpie, Tratament fabulatoriu y la nueva agrupación en prosa breve Şi ieri va fi o zi ("Y ayer será otro día"), publicados en 1984, 1986 y 1989 respectivamente, fueron los últimos volúmenes de Nedelciu impresos antes de la Revolución de 1989.

Nedelciu equiparó su integración en el grupo Desant '83 con una afiliación al posmodernismo, una interpretación del posicionamiento que llegó a dividir el campo de Optzecişti.

Mucho debate rodeó el prefacio del propio escritor a su Tratament fabulatoriu, que varios han leído como un respaldo al régimen de Nicolae Ceauşescu.

Con su volumen de cuentos de 1979, Aventuri într-o curte interioară ("Aventuras en un patio interior"), Nedelciu se convirtió en una figura notoria entre los autores jóvenes y ganó el premio anual de la Unión de Escritores por su debut.

Después de completar sus estudios en 1973 y rechazar una asignación de posgrado en una escuela en el remoto delta del Danubio, Nedelciu pasó por varios trabajos, incluido el de guía turístico para extranjeros.

Nedelciu estaba especialmente cerca de su colega y compañero de cuarto en el campus Gheorghe Crăciun y del pintor Ion Dumitriu, y estaba de vacaciones en el condado de Braşov, donde nació Crăciun.

Debido a su carácter secundario, el de los ensayos literarios, las obras de Nedelciu abundan en referencias y elogios, así como en préstamos de diversos autores.

Seguidor de las tendencias de la literatura de vanguardia de las décadas de 1960 y 1970, Nedelciu cofundó el círculo literario Noii ("Los nuevos") con Gheorghe Crăciun, Gheorghe Ene, Ioan Flora, Gheorghe Iova, Ioan Lăcustă, Emil Paraschivoiu,

Mircea Nedelciu ( pronunciación rumana: [ˈmirt͡ʃe̯a neˈdelt͡ʃju] ; 12 de noviembre de 1950 - 12 de julio de 1999) fue un cuentista, novelista, ensayista y crítico literario rumano, uno de los principales exponentes de la generación Optzecişti en las letras rumanas.