Ștefan Voitec

Voitec fue operado dos veces de cáncer colorrectal (estenosis colorrectal maligna), pero la enfermedad recayó y formó metástasis en sus pulmones y vasos sanguíneos.

El historiador Sorin Radu identifica a Voitec, Rădăceanu y "hasta cierto punto Titel Petrescu" como oportunistas que "comprometieron los ideales de la socialdemocracia y de la democracia como sistema político".

Durante la reorganización, Voitec regresó al Consejo de Estado como vicepresidente y continuó sirviendo en esa capacidad hasta su muerte.

El 18 de junio de 1980, Voitec fue elegido miembro de pleno derecho de la Academia Rumana y fue reconfirmado como miembro de la Estrella de la República Socialista.

En 1975, el intelectual anticomunista Noël Bernard sugirió que Voitec todavía no tenía poder real "en la Rumanía actual".

Otros cambios estructurales se produjeron durante esos años.

Junto con Rădăceanu, Voitec lideró el ala del PSDR que pedía una mayor alineación con las políticas PCR.

En la vejez, Voitec también mantuvo correspondencia con su viejo amigo político, Gheorghe Cristescu, quien desde entonces había sido encarcelado y rehabilitado por el régimen comunista.

Marzo de 1965 marcó la muerte de Gheorghiu-Dej, con Voitec incluido en la guardia de honor en el funeral.

Voitec presidió la sesión de MAN del 21 de agosto de 1965, que aprobó una nueva constitución, consagrando el reclamo de Rumania de haber alcanzado el socialismo real.

Según Stan, Voitec, como Maurer y Alexandru Bârlădeanu, era un hombre de "cierta apertura intelectual" y, como tal, estaba por encima de otras figuras del "clan" de Gheorghiu-Dej, formado en gran parte en torno a las "mediocridades".

Voitec mantuvo su cargo en el gobierno en los gabinetes de Chivu Stoica e Ion Gheorghe Maurer hasta el 20 de marzo de 1961, sirviendo como Viceprimer Ministro y Ministro de Comercio de Bienes (28 de marzo de 1957 - 17 de abril de 1959).

Avanzando para compensar la caída de Pârvulescu, en 1961 se asignó a Voitec la presidencia del MAN.

El historiador Ovidiu Bozgan sugiere que Voitec debería destacarse por su "filosofía de supervivencia y cansancio".

Como parte de una delegación estatal a la Unión Soviética en noviembre de 1957, Voitec sobrevivió al accidente de pista en el Aeropuerto Internacional de Vnukovo.

Después de ocupar el cargo de director de Centrocoop, que agrupaba a las cooperativas de consumidores de Rumania, Voitec volvió al frente en 1955-1956, cuando fue reelegido ministro y luego viceprimer ministro.

La muerte de Stalin en marzo de 1953 relajó las presiones sobre Voitec y su círculo.

Para 1950, el Comité de Cooperativas de Consumo se había convertido en un organismo permanente, llamado Centrocoop, con Voitec como presidente.

Con el tiempo, Voitec también fue reconocido como protector de sus colegas de PSDR y PSU.

También hay indicios de que Voitec se volvió maleable por su expediente político.

Más tarde ese año, Voitec supuestamente comenzó a notar que Gheorghiu-Dej, quien para entonces era el principal líder del PMR, lo estaba tratando con frialdad.

Durante septiembre de 1949, un informe interno de PMR levantó sospechas sobre Voitec y Constantinescu-Iași, señalados por su amistad con Bruno Manzone, director del Instituto Italiano de Bucarest y presunto espía.

Las conversaciones de fusión se prolongaron hasta noviembre, también debido a la oposición de los líderes del PCR, Pătrășcanu y Teohari Georgescu;

Voitec se presentó en las elecciones de marzo de 1948 para una nueva legislatura comunista, la Gran Asamblea Nacional (MAN), tomando asiento en Dolj.

Voitec también fue recordado por su barba Van Dyke, que según los informes lo convirtió en una "figura agradable", pero también lo expuso a más burlas.

La campaña electoral llevó a Voitec tan al norte como Oradea, donde asistió a la mayor de todas las manifestaciones demócratas nacionales.

El trabajo de Voitec todavía era considerado poco confiable por el PMR, que organizó su propia "Comisión de Educación Política", duplicando y controlando efectivamente su Ministerio.

Junto con Parhon, Mihail Sadoveanu, Gheorghe Stere e Ion Niculi, Voitec fue miembro del Presidium de la República Popular, creado por la Ley No. 363 después de la abdicación forzada de Michael I el 30 de diciembre de 1947. Inicialmente, esto fue diseñado como una regencia,

Según el historiador Apostol Stan, este nuevo arreglo constitucional marcó la introducción del "totalitarismo comunista bajo un disfraz republicano".

En 1946-1947, Voitec también fue miembro de la delegación rumana encabezada por Tătărescu en la Conferencia de Paz de París y, como tal, uno de los signatarios del Tratado de Paz con Rumania.

Rădăceanu y Voitec volvieron a presentar su propuesta como una moción durante la Conferencia de PSDR de febrero a marzo de 1946, donde obtuvo el respaldo de la mayoría.

Paralelamente, Voitec también tuvo que lidiar con la agitación irredentista húngara en lugares como Târgu Mureș;

Los movimientos de Voitec engendraron una escisión con el Partido Socialista Independiente de Titel Petrescu en marzo de 1946;

En marzo de 1945, Voitec se unió a Parhon, Simion Stoilow y George Enescu como patrocinador honorario de la Universidad Popular, que estaba vinculada a la Sociedad Rumana de Amistad con la Unión Soviética.

El 6 de julio de 1945, Groza y Voitec asistieron a la Conferencia Interministerial, regulando asuntos contenciosos entre Rumania y Hungría.

En una entrevista de noviembre de 1945 con Mark Foster Ethridge, Voitec argumentó que el PSDR de 900.000 miembros estaba en proceso de desmantelar el Partido Nacional Campesino y absorber sus facciones de izquierda.

Desde junio de 1944, Voitec participó en la trama del golpe antifascista, negociando una plataforma unificada con el comunista Lucrețiu Pătrășcanu.

Voitec y Pătrășcanu trabajaron en una plataforma compartida del Frente Singular de Trabajadores, que agrupa a los dos partidos de izquierda;

El golpe de estado rumano de 1944 del 23 de agosto, seguido de cerca por una ocupación soviética, trajo un cambio de régimen en Rumania.

Voitec fue Ministro de Educación, designado, con el apoyo de Titel Petrescu, en el gobierno de posguerra de Constantin Sănătescu.

Al menos un informe sugiere que Voitec se convirtió en periodista de Curentul, el periódico de extrema derecha.

Voitec aún permanecía en el comité de dirección del PSDR en la clandestinidad antifascista.

Después de 1936, las relaciones entre el PSU y el PCR volvieron a ser tensas, lo que llevó a un escrutinio de las posturas de Voitec y Ghelerter por parte de los observadores estalinistas.

Para entonces, Popovici había sido expulsado del PSU, después de favorecer una alianza más estrecha con los comunistas principales.

Voitec continuaría sirviendo en los gabinetes de Groza hasta la disolución oficial del Reino de Rumania.

Voitec se desempeñó como secretario de la PSU, respondiendo directamente a Ghelerter, quien era el presidente del partido;

Durante la década de 1930, el PSU asumió una posición intermedia entre los estalinistas del PCR y los trotskistas independientes.

Más tarde, a su PSMR se unieron escisiones del PCR, comenzando con Gheorghe Cristescu;

En febrero de 1926, Voitec y Lothar Rădăceanu se habían unido a la Federación de Partidos Socialistas, a la que representaron en las negociaciones para formar una alianza política con la organización de fachada del PCR, o Bloque de Trabajadores Campesinos (BMȚ).

Mientras tanto, Voitec obtuvo un título de la Facultad de Politécnica y Matemáticas de la Universidad de Bucarest (aunque Pandrea afirma que en realidad nunca se graduó).

El joven Voitec, que habla con fluidez rumano, italiano y francés, se graduó en la prestigiosa escuela secundaria de Craiova, Carol I. A los 18 años, se convirtió en miembro activo del Partido Socialista de Rumania, escribiendo para su órgano Socialismul, así como para uno de los periódicos conocidos como

Ștefan Voitec (también traducido como Ștefan Voitech, Stepan Voitek; 19 de junio de 1900 - 4 de diciembre de 1984) fue un periodista y político marxista rumano que ocupó cargos importantes en el aparato estatal de la Rumania comunista.

Nacido en Corabia el 19 de junio de 1900, Voitec se declaró de etnia rumana, pero también era italiano por parte de madre.